Как и предполагал, меню в комиксном стиле быстро надоело. Решил не изобретать ничего, а просто повторил меню, которое мне больше всего нравится. Основой стал сайт КиноПоиск.

Пришлось потратить много часов – сидел 3 дня подряд – чтобы разобраться в CSS и подогнать всё как надо. На данный момент я доволен результатом, но в дальнейшем точно буду вносить изменения.

Картинка выше показывает текущий дизайн меню, но совсем недавно он был таким:

По изображению можно заметить, что убран большой промежуток между меню и заголовком – вероятно, его придётся вернуть, чтобы была возможность красиво вставить фон для определённых статей (надо будет ещё поколдовать, чтобы не испортить внешний вид одних статей в угоду других). Пункты меню превратились в картинки – это занимает меньше места.